Chinese translation for "mobilize the masses"
|
- 发动群众
Related Translations:
mobilize: vt.1.发动，调动；使可动。2.使流通；使(不动产)变成动产。短语和例子mobilize the masses 发动群众。vi.动员(起来)。
- Example Sentences:
| 1. | The revolutionary war is a war of the masses ; it can be waged only by mobilizing the masses and relying on them
革命战争是群众的战争，只有动员群众才能进行战争，只有依靠群众才能进行战争。 | | 2. | Translation : " the revolutionary war is a war of the masses ; it can be waged only by mobilizing the masses and relying on them .
革命战争是群众的战争，只有动员群众才能进行战争，只有依靠群众才能进行战争。 | | 3. | The revolutionary war is a war of the masses ; it can be waged only by mobilizing the masses and relying on them
美国垄断资本集团如果坚持推行它的侵略政策和战争政策，势必有一天要被全世界人民处以刑。其他美国帮凶也将是这样。 | | 4. | The poor peasant leagues are powerful bases for mobilizing the masses to build up co - operatives and subscribe to bonds , and they should be given vigorous leadership by district and township governments
贫农团是动员群众发展合作社、购买公债的一个有力的基础，区政府和乡政府要用大力去领导它。 | | 5. | In the beginning of the country ' s founding , the gdr set the unification of germany as the main task on the basis of the domestic and foreign surroundings , and worked great efforts to hold talks between the two germanies and mobilized the mass movement , too
摘要建国初，立足于国内外形势，民王德国将完成德国统一确立为主要任务，并采取了争取两德谈判为主、发动群众运动为辅的策略。 | | 6. | The manner of political mobilization includes three aspects : to mobilize the masses to participate in social activities by way of slogan - type political propagation ; to set up models to guarantee the continuous development of the political mobilization ; to attach importance to ideological education and carry out ideological work among all the people
这些动员方式包括：以“口号”式的政治宣传动员人们参加社会活动；树立典型，保障政治动员的持续发展；重视思想教育，开展全民的思想政治工作。 | | 7. | Dr liao said kam , the guangzhou municipal government attaches great importance " in guangzhou fresh " brand building , creating " food in guangzhou , " the hardware , software , infrastructure construction - oriented investment , has been quite successful and has built guangzhou international food expo center and guangzhou henry , success the fifth world chinese cooking contest , compiled and published " fresh in guangzhou - guangzhou food culture " gourmet monographs , mobilize the masses to actively participate in all the activities of theme restaurants , further consolidate guangzhou as diet , are the basis for greatly strengthen and enrich the cultural diet guangzhou profound connotations
曹鉴燎表示，广州市政府高度重视“食在广州”品牌的建设，在打造“食在广州”各项硬件、软件基础设施建设方面注重投入，取得了一定成效，先后建成了广州国际美食博览中心和广州美食园，成功举办了第五届中国烹饪世界大赛，编制出版了《食在广州-广州饮食文化》美食专著，积极发动群众参与各项餐饮主题活动，进一步夯实了广州作为饮食之都的基础，大大充实和丰富了广州饮食文化博大精深的内涵。 | | 8. | Article 19 the local people ' s government at various levels shall organize competent authorities to establish a forest protection organization to take charge of the work of forest protection ; add forest protection facilities and enhance forest protection in light of actual needs ; and urge grass - roots organizations with forests and in forest districts to conclude forest protection covenants , mobilize the masses to protect forests , delimit forest protection responsibility zones , and provide full - time or part - time forest protection personnel
第十九条地方各级人民政府应当组织有关部门建立护林组织，负责护林工作；根据实际需要在大面积林区增加护林设施，加强森林保护；督促有林的和林区的基层单位，订立护林公约，组织群众护林，划定护林责任区，配备专职或者兼职护林员。 |
- Similar Words：
- "mobilize all positive factors" Chinese translation, "mobilize host" Chinese translation, "mobilize level by level" Chinese translation, "mobilize public opinion" Chinese translation, "mobilize the initiative" Chinese translation, "mobilize to join the army" Chinese translation, "mobilize to the fullest extent" Chinese translation, "mobilize troops" Chinese translation, "mobilizer" Chinese translation, "mobilizing agent" Chinese translation
|
|
|
